Оперный певец Дмитрий Хворостовский, у которого несколько месяцев назад была диагностирована опухоль мозга, возвращается на сцену в сентябре и примет участие в трех постановках оперы Джузеппе Верди «Трубадур» в Метрополитен-опере в Нью-Йорке. Ранее сообщалось, что Хворостовский отменил все выступления до конца августа из-за диагностированной в июне опухоли и проходил курс лучевой терапии.

«После эффективного курса лечения Хворостовский намерен вернуться на сцену в этом месяце», — говорится в сообщении на официальном сайте певца. На европейской оперной сцене Хворостовский дебютировал в Ницце, в партии Елецкого («Пиковая дама» Чайковского), выступал на сценах лучших оперных театров мира, в том числе в Ковент-Гарден («Пуритане» Верди), Ла-Скала («Дон Карлос» Верди), Мариинском театре («Пиковая дама» и «Царская невеста» Римского-Корсакова), метрополитен-опера («Пиковая дама»), Венской опере («Травиата» Верди). Хворостовский постоянно сотрудничает с ведущими симфоническими оркестрами Нью-Йорка, Бостона, Чикаго, Сан-Франциско, Роттердама. Хворостовский — лауреат Всесоюзного конкурса певцов имени Глинки (I премия, 1987), международного конкурса вокалистов в Тулузе (Франция, I премия, 1988). На телевизионном конкурсе Би-би-си в Кардифе (Великобритания, 1989) он был удостоен звания лучшего певца мира.